Dictionnaire technique en ligne Français, Anglais, Allemand, Tchèque, Espagnol

Mot à chercher :

Voir tout

Résultat de la recherche :

1327 mots correspondant à votre recherche : %

[A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] w x [Z]


-		- miscelanous
A
- abaissement		- lowering
- abrasif		- abrasive
- abrasion		- abrasion
- accessoire de canalisation		- pipe accessory
- accouplement a crabots		- dog clutch
- acrylique		- acrylic
- affuteuse		- grinder / sharpener
- affuteuse de forets		- drill sharpener
- Agrafage a cheval		- Saddle stitching
- Agrafeuse		- Sewing machine
- Agrafeuse		- Wire-stitcher
- Agrafeuse		- Sewing machine
- Agrandisseur couleurs		- Enlarging camera
- agroalimentaire		- food processing
- aiguilletage		- entangling
- aiguisage		- grinding
- ajustement a serrage		- tightening fit
- alesage		- boring
- alesage cylindrique		- parallel bore
- alesage de la broche		- spindle bore
- alesage sur le tour		- boring on a lathe
- aleseuse		- boring machine
- aleseuse a grand rendement		- heavy duty drilling machine
- aleseuse horizontale		- horizontal boring machine
- aleseuses a trous profonds		- deep hole boring machines
- alesoir		- reamer
- alliage metallique		- metal alloy
- aluminium lamine		- wrought or rolled aluminium
- amenage		-
- ammoniac craque		- craked ammoniac
- amovible		- detachable
- angora		- angora
- annee		- year
- Appareil de montage		- Assembly device
- Appointeuses		- Pointing machines
- approche de caracteres		- Letter spacing
- Appui de pince		- Gripper pad
- arbre (de transmission)		- shaft
- Archive de plaque		- Plate archiver
- arete		- edge
- Arrangement typographique		- Layout
- Arrondir et reliure		- Rounding and binding
- Arrondisseuse de coins		- Corner-rotation-stamping machine
- assemblage		- joint
- Assembleuse		- Collecting machine
- Assembleuse		- Gathering machine
- Assembleuse		- Collating machine
- ATC		- automatic tool changer
- atlas		- atlas stitch
- Au fil de fer		- Wire-stitcher
- automation		- automation
- automatique		- self acting
- autonome		- independent
- Autoplate		- Autoplate
- avance		- feed
- avance automatique		- automatic feed
- avance rapide		- coarse feed
- Avec secher l'unite		- With drying unit
- axe de pivotement		- swivel axis
- axes		- axle
- axes lineaires		- linear axis
- azurage		- blueing
B
- B-format du papier		- B-size
- bac a copeaux		- chip pan
- bague		- ring
- bague de roulement a billes		- ball bearing ring
- bague exterieure de roulement		- cone
- Balayeuses		- Road sweepers
- banc		- bed / bedplate
- banc d'essai		- test bed
- Banc de percage		- Gang drilling machine
- banc de tour		- lathe bed
- banc droit		- straight bed
- banc principal		- main bed
- banc rompu		- gap bed
- banc transversal		- cross bed
- bareme de tailles		- size scale
- Barrette de serrage de plaque de separation		- Divided plate clamps
- Bassin de rinage		- Water pond
- battage		- willowing
- batterie de cisailles		-
- bec d'outil		- tool nose
- bedane		- heading chisel
- bibroche		- bispindle
- Blanchet		- Printing blankets
- Blanchet de caoutchouc		- Rubber blanket
- blanchiment		- bleaching
- Bloc d'impression		- Printing block
- blocage du bras		- arm clamping
- blocage du chariot		- slide clamping
- bobine mere (ind. papetiere)		- jumbo roll
- bobiner		- winding
- Bobineuse		-
- bobinoir		- winding machine
- boitier		- case
- bonnetier		- knitter
- bordeuse		- Flanging machine
- bouchon (plastique)		- bottle neck
- boulochage		- pilling
- boulon		- bolt
- boulon de fixation		- fixing bolt
- boulon de serrage		- clamping bolt
- boutonniere		- button hole / boutonnière
- boutonnieres		- button maker
- bras de levier		- lever arm
- brasage		- brazing
- bride (bouton)		- loop
- bride (boutonniere)		- bar
- brise copeaux		- chips breaker
- broche		- spindle
- broche a disque polisseur		- polishing wheel spindle
- broche coulissante		- sliding spindle
- broche d'entrainement		- driving spindle
- broche de fraisage		- milling spindle
- broche de poupee mobile		- tail stock spindle
- broche de rectification		- grinding spindle
- broche filetee		- screwed spindle
- broche porte pieces		- work piece spindle
- broche principale		- main spindle
- broche reprise		- double spindle
- broche vis d'avance		- feed spindle
- brocheuse sans coutures		- perfect binder
- bruleur		- burner
- bureautique		- office automation
- butee		- stop
- butee (palier)		- thrust bearing
- butee escamotable		- trigger stop
C
- Cabines de peinture		- Spray booths
- cable textile		- cord fabric
- cachemire		- cashmere
- calculs		- calculation
- cale		- wedge
- cale de bois		- plate
- cale lamellaire		- laminated shim
- caler / fixer		- wedge
- calibrage (conduit, cylindre, fusil)		- calibration
- calibrage (imprimerie)		- cast off
- calibrage (piece travaillee)		- gauging
- Camera de reproduction		- Reproduction camera
- cames		- cam automatic
- canette		- cop
- cannette		- quill
- caoutchouc		- rubber
- capot couvre-courroie		- belt guard
- captage		- catchment
- capteur de temperature		- temperature sensor
- capteur de vision		- vision sensor
- Caractere d'imprimerie		- Moveable type
- Caractere gras		- Bold face
- Caractere pour photocomposition		- Photosetting fonts
- Caracteres e troits		- Condensed face
- Caracteres larges		- Expanded type
- carbonisage		- carbonising
- carbure		- carbide
- Cargeur de machine		- Machine width
- carter		- case
- Carton		- Cardboard
- Cartonnage		- Boarding machines
- categorie principale		- main category
- cavite		- hollow space
- cellule de soudure		- welding cell
- centerless		- centerless
- centre d'usinage		- machining center
- centre d'usinage horizontal		- Horizontal machining center
- centre d'usinage vertical		- vertical machining centre
- centreur de piece		- work locator
- ceramique		- ceramic
- cercle		- circle
- certification		- certification
- CFAO (conception de fab par ordi)		- CADCAM
- chainette		- chain
- chalumeau a souder		- blowtorch
- chambrage		- counterbore
- Chambres froides		- Cold rooms
- chanvre		- hemp
- charge		- load
- chargeur d'outils		- tool loader
- chargeur de pieces		- feeding attachment
- Chargeuse		- Bag-loading machine
- chariot elevateur		- forklift
- charioter		- turning
- Chariots elevateurs diesels		- Diesel Forklifts
- Chariots elevateurs electriques		- Electric Forklifts
- Chariots elevateurs gaz		- Gas Forklifts
- Chasse du caractere		- Character width
- Chassis		- Chase
- Chassis		- Chase
- Chassis de copie		- Copy frame
- Chassis de copie		- Printing frame
- Chassis double basculant		- Flip-top frame
- chaudieres		- boilers
- Chauffage		- Heater
- Chauffage a induction		- Induction heater
- chauffage au gaz		- gas heating
- chauffage electrique		- electric heating
- chignole		- hand drill
- chimie		- chemical
- Chimigraphie		- Blockmaking
- cintreuse		- mechanical bander
- circulaire		- circular
- cisaille		- shear
- cisaille a guillotine		- guillotine
- cisaille a main		- hand shear
- cisaille a tronconner		- cutt off shear
- cisaille a vilebrequin		- crank shear
- cisaille de table		- table shear
- cisaille guillotine		- table shears
- cisaille hydraulique		- hydraulic shear
- Cisaille pour carton		- Carton cutter
- cisailles (fil metallique)		- cutters
- cisailles (metal)		- shears
- cisailles a brames		-
- cisailles a debiter		-
- cisailles a disque		-
- cisailles a ebouter		-
- cisailles a haute frequence		-
- cisailles a levier long		-
- cisailles a main		-
- cisailles a molette		-
- cisailles d'etabli a levier		-
- cisailles de rive		-
- cisailles rotatives a toles		-
- cisailles volantes / a porte-a-faux		-
- clapet		- shutter
- clavetage		- keying
- clavette		- key
- cle anglaise		- spark plug swivel
- Cliche en Zinc		- Zinc etching
- Clicherie		- Process engraver
- Clicheur		- Process engraver
- cloison		- partittion
- CNC		- CNC
- col		- collar
- col (de bouchon plastique)		- neck
- col de cygne		- C-frame
- collage		- sizing
- collants		- tights
- collecteuses		- sewing machine
- colleteur		- snarer
- colorant		- dye
- Combines a bois		- Wood combined machines
- commande a distance		- remote control
- commande a levier		- lever control
- commande a programme		- program control
- commande au pied		- foot control
- commande centrale		- centralized control
- Commande de marge defectueuse		- Misfeed control
- Commande de mouillage		- Dampening control
- commande manuelle		- hand control
- commandes		- controllers
- commandes numeriques		- numerical /digital control
- compactage		- compacting / shrinking
- compactage a chaud		-
- composants		- components
- Composition de titres		- Headliner
- Composition mecaniques		- Mechanical typesetting
- compresseur		- compressor
- compresseur a air		- air compressor
- Compresseurs		- Compressors
- Compte-fils		- Line tester
- Compteur-preselecteur		- Pre-select counter
- Comteur du papier		- Paper counting device
- conditionnement		- conditioning
- Conditionneuse		- Packaging
- conditionneuses		- packaging machines
- cone		- cone
- confection		- clothes production
- connectique		- connector
- console		- knee type
- consolidation		- bonding
- consommable		- consumable
- Contact de cabinet noir		- Darkroom contact
- Contact de lumiere du jours		- Daylight contact
- Containers		- Containers
- Containers		- Containers
- continue		- continuous
- contrepoids		- balance weight
- contrepoupee		- tailstock
- controle		- control
- controle d'aspect		- quality control
- convoyeur a copeaux		- chip conveyor
- Convoyeurs		- Conveyors
- copeau (bois)		- shaving
- copeau (metal)		- turning
- Copie de diffusions		- Diffusions copy
- Copie de plaque		- Plate copy
- corroyeuse		- trimming machine
- couleur		- color
- Couleurs de base		- Fundamental colors
- Couleurs standard		- Standard inks
- coulisse		- slide
- coup		- strike
- coupe		- cutting
- coupe automatique		- automatic cutting
- coupe par oxycoupage		-
- coupeuse a cisailles pour carton		-
- Coupeuse de film		- Film cutter
- coupeuse-rembobineuse		- slitter-rewinder
- courant alternatif		- alternating current -AC-
- courant continu		- direct current -DC-
- courbure		- curvature
- courroie		- belt
- courroie trapezoidale		- Vé belt
- course		- travel
- course		- stroke
- course / parcours		- course / travel
- course ascendante du piston		-
- course d'ejection (plastique)		- ejection stroke
- course du fourreau		- quill stroke
- course du piston		- piston travel
- course longitudinale		- longitudinal travel
- course longitudinale maximum		- maximum longitudinal travel
- course transversale		- transversal travel
- course transversale maximale de la table		-
- course traversale		- traversal travel
- course verticale		- vertical travel
- Couseuse		- Sewing unit
- coussinet		- bearing bush
- Cousu		- Stitched
- coutil		- ticking
- cranter		- to notch
- creation textile		- textile design
- cremaillere		- rack
- creuset		- crucible
- crochet		- hook
- crochet de levage		- lifting hook
- croisillon		- star wheel
- cuivre		- copper
- curseur		- cursor
- cuve		- vat
- Cuvette de fixage		- Fixing pond
- cycle		- cycle
- Cylindre		- Cylinder
- cylindre a basse pression		-
- cylindre a eau sous pression		-
- cylindre d'impression		- printing cylinder
- Cylindre de blanchet		- Blanket cylinder
- Cylindre de plaque		- Plate cylinder
- cylindre de pression		- pressure roll
- cylindre haute pression		-
- cylindre inferieur		- bottom rolls
- Cylindres - Typo		- Cylinders
- cylindrique		- cylindrical
D
- de filet		- thread
- De sechage horde		- Drying horde
- debrayeur de courroie		- belt shifter
- decolletage		- cutting (from the bar)
- decoupage		- cutting out
- decoupage au laser		- laser cutting
- decoupe		- swatch
- decoupeur (bois)		- jigsaw
- decoupeur (metal)		- cutter
- Decoupeuse		- Die-cutter
- Decoupeuse		- Cylinder
- Decoupeuse		- Die-cutter
- Decoupeuse		- Die-machine
- defonceuse		- router
- Degaisseur		- Distributing roller mechanism
- Degauchisseuse		- jointer
- demarrage		- starting up
- Demonstration de machines		- Machine demonstration
- Densitometre		- Densitometer
- depouille		- draft
- descente		- downward motion
- Deshydratation		- Dehydration
- Deshydratation		- Dehydration
- designation		- designation
- desserer		- loosen
- Developpement de la plaques		- Plate developing
- Developpement line		- Film developing
- Developpment de film		- Film developing
- devidage		- unwiding
- devidage a la defilee		-
- devidoir		- reeling machine
- devidoir		- reeling machine
- devidoir		- reel
- devisser		- to unscrew
- diametre		- diameter
- diametre dans le rompu		- diameter in the gap
- diametre de la meule		- wheel diameter
- dimension de la table		- table area
- dimensions de la machine		- footprint and height of the machine
- disjoncteur		- circuit breaker
- dispositif		- device
- dispositif		- attachment
- Dispositif d'encrage		- Inking unit
- Dispositif de lavage des tamis		- Screen washing set
- Dispositif de pli en porte feuille		- Gate folding device
- dispositif de protection		- protective gear
- distance entre plateau et coulisseau		- shut height
- distances entre pointes		- length between centers
- doigt d'arret		- stop finger
- Dorure		- Blocking
- Dorure sas couleur		- Blind embossing
- doublage		- doubling
- double commande		- dual control
- douille (porte foret)		- drill sleeve
- duree		- duration
E
- ebarber (plastique)		- deflash (to)
- ebavurer		- burr / trim
- Ebavureuse		- Deburring machine
- ecart		- gap
- echauffement		- warming
- echelle		- scale
- ecran de commande		- drive nut
- Ecran diffuseur		- Dispersion sheet
- Ecriture par Caser		- Image setter
- ecrou a ailettes		- wing nut
- ecrou a chapeau		- cap nut
- ecrou a creneaux		- castle-nut
- ecrous		- nut
- effort de coupe		- cutting capacity
- Electricite		- Electricity
- electro-aimant de levage		- lifting magnet
- electro-erosion		- electroerosion / Electrical Discharge Machining
- electronique		- electronic
- emballage		- packaging
- emballer		- to pack
- embarreur		- bar feeder
- embarreur		- bar feed
- Emboldening		- Emboldening
- embrayage / accouplement		- clutch
- embrayage a disques		- disc / plate clutch
- emmanchure		- arm hole
- emmanchure arrondie		- set in arm hole
- empesage		- starching
- empileur (bois)		- stacker operator
- emplacement		- location
- emplacement		- localisation
- Emporte-piece		- Die-cutter
- En groupe encolleur		- Gluer unit
- en porte a faux		- overhanging
- Encarteuse-piqueuse		- Gatherer-stitcher
- enchevetrement		- entanglement
- Encireuse		- Waxer
- encoche		- notch
- encocheuse		- notching machine
- encoilage		- sizing
- encollage		- gluing
- Encolleuse de blocs		- Padding press
- encombrement		- required space
- Encre d'impression		- Printers ink
- encrier		- inker
- encrier partage		- split fountain
- enduction		- coating
- engrenage		- gearing
- engrenement		- meshing
- ennoblissement		- finishing
- ensacheuse		- plastic wrapping
- entailleuse (bois)		- let-in saw
- entr'axes		- centre distance
- entrainement		- drive
- entrainement de table		- table drive
- entrainement par courroie en V		- Vee belt drive
- entrainement par friction		- friction drive
- entraxe		- centre distance
- entre jambes		- crotch
- entree		- chamfer
- entrepointe		- distance between centres
- epaisseur max de coupe		- max cutting thickness
- equilibrage		- balancing
- Equipement d'impression		- Printing equipment
- Equipement de chambre noir		- Darkroom equipment
- Equipements BTP		- Public works equipments
- essoreuse		- drier
- Estampeuse		- Stamping press
- Estampeuse		- Embossing-press
- etain		- tin
- etalonnage		- calibration
- etalonnage (verfication)		- standardization
- etat		- state
- etau		- vice
- etau a serrage hydraulique		- hydraulic vice
- etaux limeur		- shaping machine
- etiquetage		- labelling
- etirage		- drawing
- Etireuses de fils		- Wire Drawing Machines
- etoupe		- tow
- etuve		- Oven/Stove
- etuve		- incubator
- excentrique		- eccentric
- Exposition		- Exposure
- Exposition		- Photocomposition
- extremite du fil		- tail
F
- fabricant		- manufacturer
- Fabrication de plaques		- Plate making
- Faconnage de carton		- Carton processing
- Famille de caracteres		- Type family
- fetrage		- felting
- Feuille de mise en train		- Makeready sheet
- Feuilles maeulees		- Waste sheet
- ficheuse		- inserting machine
- fil		- yarn
- Fil a coudre		- Binding thread
- fil retors		- plied yarn
- fil simple		- single yarn
- fil tire		- pull threads
- fil trame		- inlaid thread
- filage en pots		- pot spinning
- filature a anneau		- ring spinning
- filature a tout libere		- break spinning
- filature classique		- traditional spinning
- filature open end		- open and spinning
- filet		- thread
- filetage		- threading
- filetage		- threading
- filetage a pas fins		- fine threading
- fileter		- to thread
- fileter / tarauder		- cut threads
- fileteuse		- Thread-Cutting Machine
- filiere		- die
- fils d'effet		- effect thread
- fils par centimetre		- ends per centimeter
- Filtration		- Filtering
- flanc		- side
- Flasheuse		- Plotter
- foncage		- boring
- fonderie		- foundry
- Fonderie		- Foundry
- fonte		- cast
- Fonte		- Fonts
- fonte de fer		- iron cast
- force		- strength
- foret		- drill
- foret a queue conique		- taper shank drill
- foret a tenon		- tenon drill
- foret etage		- stepped drill
- forets a centrer		- center drills
- Foreuse		- Drilling machine
- formage		- forming
- formage a chaud		- hot forming
- formage a froid		- cold forming
- formage sur metier cotton		- kinking
- Format		- Format
- Format a plat		- Broadside page
- foularder		- padding
- foulonnage		- fulling
- four		- furnace
- Four a refondre		- Burning-off oven
- Fournisseurs		- Printers supply
- fourreau		- quill
- Fours chimiques		- Chemical ovens
- foyers (chaudieres)		- fire box
- fraisage		- milling
- fraisage de finition		- milling finish (off)
- fraise (metallurgiste)		- milling cutter
- fraise (pour agrandir le trou)		- reamer
- fraise (pour trou de vis)		- countersink
- fraises a fileter		- thread mills
- fraiseuse		- milling machine
- Fraiseuse a banc verticale		- Bed milling machine
- fraiseuse a console		- knee type milling machine
- fraiseuse a filer		- thread milling machine
- Fraiseuse a queu d'arondes		- Dovetailing drill
- fraiseuse d'arbre a came		- Camshaft milling machine
- Fraiseuses a bois		- Wood milling machines
- frein		- brake
- frein a machoires		- shoe brake
- frein mecanique		- mechanical brake
- fretter		- shrink
- frittage		- fritting
G
- gabarit		- gauge
- galopin de tension		- jockey pulley
- gamme		- range
- gamme de vitesse		- speed range
- gamme de vitesses continue		- continous speed range
- gaz		- gas
- gaz de traitement		- treatment gas
- genouillere (presse plastique)		- toggle lever
- geotextile		- geotextile
- Gerbeurs		- Pallets forklift
- glacage		- waxing
- glissiere		- slide way
- glissiere du coulisseau		- slide way
- gondole		- wrarped
- gorge		- flute
- goupille		- pin
- gradateurs a thyristors		- thyristors controllers
- graissage		- greasing / lubricating
- graissage centralise		- centralized lubrication
- graisseur		- oil cup
- graisseur compte gouttes		- drip feed lubricator
- grattage		- scraping
- Gravure en creux		- Intaglio etching
- Grosse trame		- Coarse screen
- Groupes electrogenes		- Generator sets
- grue de levage		- crane
- Grues		- Industrial cranes
- guidage lineaire		- linear guides
- guillotine a placage		- veneer guillotine
- guipe		- covered
H
- habillement		- clothing
- harnais		- backgear
- hauteur		- height
- hauteur de pointes		- centre height
- hauteur sous bras		- under arm height
- hauteur sous broche		- under spindle height
- hauteur sous portique		- under rail height
- hauteur sous tete		- under head height
- Heliogravure		- Intaglio printing
- Heliogravure rotative		- Rotogravure
- horizontal		- horizontal
- hydraulique		- hydraulic
- hypertrempe		- overhardening
I
- Impression a babines		- Rotary printing
- Impression a plat		- Flat printing
- Impression d'etiquettes		- Labeling press
- Impression de journaux		- Newsprint
- Impression en couleurs		- Color printing
- Impression en relief		- Refief printing
- Impression en relief		- Letterpress printing
- Impression flexo		- Aniline print
- Impression offset		- Offset-press
- Impression par des machines		- Printing by machine
- Impression polychrome		- Multicolor printing
- Impression tampographie		- Pad printer
- Impression typo-offset		- Dry offset printing
- Impression verso		- Backup
- imprimante a jet d'encre		- ink jet printer
- imprimante a marguerite		- daisywheel printer
- imprimante feuille a feuille		- sheet fed printer
- imprimante laser		- laser printer
- imprimante ligne par ligne		- line printer
- imprimante matricielle		- dot matrix printer
- imprimante thermique		- thermal printing machine
- imprimantes		- printing machine
- imprimerie		- printery / printing
- Imprimeuse en continu		- Endless-printing-press
- indicateur		- indicator
- Industrie de l'impression		- Printing industry
- Industrie des arts graphiques		- Printing industry
- informatique industrielle		- industrial data processing
- infroissable		- crease resistant
- installation		- installation
- installation electrique		- wiring
- integrateur		- intergrator
- Inter/Exter		- Inter/Exter
- interlock		- interlock
- introducteur de tissu		- cloth guider
- Ionisation		- Ionization
- Italiques		- Italic type
J
- jersey		- jersey
- Jeu de caracteres		- Character set
- joint universel		- universal joint
L
- L'etang de la temperature		- Temperature pond
- La qualite		- Quality
- lainage		- teasling
- laiton		- brass
- lamage / contre percage		- counterboring
- lame		- strip / lath
- lame (couture)		- heald
- lame de cisaille		- shear blade
- lame de scie		- saw blade
- lame interchangeable		- interchangeable strip
- lame superieure		- top ,,, blade
- lames de cisaille		-
- laminage		- rolling / lamination
- lamineuse		- laminator
- laminoir		- rolling mill
- laminoir a tole		- sheet rolling mill
- Laminoirs		- Forging rolls
- Lampe de copie		- Copy lamps
- Lampe pour chambre noir		- Darkroom lamps
- Lampe reglante		- Tuning lamps
- lardon		- gib
- largeur		- width
- largeur a plier		- folding width
- Largeur de format		- Measure
- largeur de la meule		- wheel width
- largeur des rainures a T		- width if T grooves
- laser		- laser
- Lavage		- Leacher
- lavage		- washing
- Laveur automatique de blanchet		- Blanket washer
- laveuses de voirie		- Cleaning trucks
- Le cadre de centre taquine		- Ragged center setting
- Le double drap controle		- Double-sheet-control
- Le film machine du triage		- Film sorting machine
- Le sondeur		- Scanner
- Le systeme des registres		- Registers system
- Le vaisseau		- Vessel
- Les fins de serie		- Oddments
- levage		- lifting
- levier		- lever
- levier coude / grenouillere		- bent lever
- levier de relevage		- lifting lever
- levier des avances		- feed lever
- liage		- interlacing
- Ligature		- Double letter
- ligne de cisaillage		-
- ligne de fabrication		- manufacturing line
- Lignometre		- Line gage
- limite / tolerance		- tolerance
- limiteur de course		- stroke limiter
- lin		- flax
- lineaires		- Linear
- Linotype		- Linotype
- liquide d'arrosage		- coolant
- lisse		- braid
- Lithographie		- Lithographic print
- logiciels		- softwares
- longitudinal		- longitudinal
- longueur		- length
- longueur de coupe		- cutting lenght
- longueur de pliage		- bending length
- longueur de roulage		- rolling lenght
- lubrifiant		- lubricant
- lubrification par barbotage		- splash lubrication
- lunette		- steady
- lyre		- quadrant
M
- machine a broder		- embroidery machine
- Machine a copier et a repeter		- Step-and-repeat
- Machine a coudre		- Sewing machine
- machine a devider		- reeling machine
- Machine a dicouper les etiquettes		- Label-stamping machine
- machine a enrouler		- corewinder
- machine a enrouler		- corewinder
- Machine a epreuves		- Proof machines
- Machine a epreuves		- Prepress proofs
- Machine a epreuves pour test des couleurs		- Separation proofs
- Machine a estamper		- Embossing-machine
- machine a fraiser les matrices		- die sinking machine
- Machine a imprimer		- Printing machinery
- Machine a imprimer les formulairs		- Business form press
- machine a laver		- washing machine
- Machine a laver les plaques		- Plate washer
- Machine a perforer		- Perforating machine
- machine a plier les draps		- sheets folding machine
- machine a plisser		- folding machine
- machine a polir		- polishing machine
- Machine a raiker		- Grooving-machine
- machine a rouler les filets		- Thread rolling machine
- machine a tricoter		- knitting machine
- Machine a vernir		- Varnishing machine
- Machine de collage		- Makeready machine
- Machine de couchage de la plaque		- Plate-coating machine
- Machine de couche a pliage		- Layer folding machine
- machine de decoupe au gaz		- gas cutting machine
- machine de decoupe au jet d'eau		- water jet cutting machine
- Machine de decoupe de rouleaux (industrie du papier)		- logsaw
- machine de decoupe laser		- laser cutting machine
- machine de decoupe par oxycoupage		- flame cutting machine
- machine de decoupe plasma		- plasma cutting machine
- Machine de decoupe precis		- Motorised machine for precise cutting
- machine de formage		- metal forming machine
- Machine de habillage		- Packing machine
- Machine de percage pour trou profond		- Gundrilling machine
- Machine de preimpression		- Prelevel machines
- machine de transfert		- Transfer machine
- Machine en ligne de developpement		- Online developing machine
- Machine enveloppes		- Letter-overwrap machine
- Machine offset		- Offset printing press
- machine utile		- machine tools
- machines		- machines
- machines a bois		- wood machines
- Machines de boulangerie et de patisserie		- Bakery and pastry making machines
- Machines de confiserie		- Confectionery
- Machines de faconnage du papier		- Paper processing machines
- machines de tolerie		- sheet metal machines
- machines-outil		- tool machines
- magasin d'outils		- tools magazine
- magasin outils		- tools magazine
- magnesium		- magnesium
- maille		- mesh
- maillon		- link
- maillon de chaine		- chain link
- maintenance		- maintenance / servicing
- manche		- sleeve
- mandarins (elargir / ajuster)		- drift
- mandarins (percer)		- punch
- mandrin		- mandrel
- mandrin		-
- mandrin (tete) de serrage		- clamping head
- mandrin a desserage		- quick release chuck
- mandrin de serrage		- chuck
- manivelle		- crank
- manometre		- pressure gauge / manometer
- manuelle		- manual
- Manutention		- Handling
- manutention		- handling
- manœuvre par chaine		- chain control
- maquettes		- mock up / model
- marbre de controle		- Granit surface place
- marche arriere		- back motion
- Margeur		- Sheet feeder
- Margeur a nappe		- Stream feeder
- Margeur a succion		- Suction feeder
- Margeur en nappe		- Stream feeder
- Marteaux pilons		- Forging hammers
- Massicot		- Paper cutter
- Massicot		- Trimmer
- Massicot		- Guillotine
- Massicot a trois lames		- Three-knife-trimmer
- Massicot rapide		- Guillotine
- Massicots		- Guillotines
- matelas		- lay
- matelassage		- quilting / padding
- materiaux non ferreux		- non ferrous materiel
- materiel de compactage		-
- materiels		- set of materiel
- matification		- matification
- matrice		- die
- mecanique		- mechanical
- mecanisme d'entrainement		- driving system
- meche		- drill
- Medical		- Medical
- melangeur sous vide		- vacuum mixer
- mensuration		- measurement
- mercerisage		- mercerizing
- mesure		- measure
- metallurgie		- metallurgy
- metier a filer centrifuge		- centrifugal spinning machine
- metier circulaire a mailleuses		- circular knitting machine
- metier cotton		- cotton frame
- metier cotton		- cotton knitting machine
- metis		- half linen cloth
- metrologie		- metrology
- Meuble a casses		- Frame
- meule		- wheel
- meule (bois)		- earth kiln
- mobilier		- furniture
- modele		- type
- Modele		- Art work
- modelisation		- modelling
- molette		- toothed /cutting wheel
- monobroche		- monospindle
- montage		- assembly
- montant de perceuse (aleseuse)		- column drilling machine
- mors		- cross bars
- mortaiseuse		- mortiser
- mortaiseuse a chaine		- chain-saw mortiser
- mortaiseuse a meche		- slot-mortising machine
- Mortaiseuses		- Mortising machine
- moteur		- engine
- moteur de broche		- spindle engine / motor
- Moteurs		- Engines
- moteurs pas a pas		- stepper motors
- Mouillage		- Dampening
- Mouillage direct		- Direct dampening
- moule		- mold
- mouler		- shape
- mouluriere		- moulder
- multibroche		- multispindle
- multifonction		- multifunction
N
- nez de la broche		- spindle nose
- nickel		- nickel
- Nid d'abeille		- Honeycomb
- nivelage / mise a niveau		- bringing to the level / uplevel
- Niveleurs		- Graders
- nivellement		- levelling
- Nombre d'heures		- Number of hours
- nombre d'outils sur la tourelle		- number of tools on turret
- nontisse		- nonwoven
- noyau / ecorce		- core / sleeve
- Numeretation des pages		- Pagination
- Numeroteur		- Numbering shaft
O
- oeillet		- lug
- Oeilleteuse		- Eyeleting-machine
- onde entiere		- full wave
- ondule		- wavy
- Onduleurs		- UPS
- Onduleuse		- Corrugating machine
- onduleuse		- corrugator
- onduleuses (electiricite)		- inverter
- operculeuse		- tray sealing machine
- orifice d'ecoulement / d'echappement		- outlet hole
- ouate		- wadding
- ouatinage		- quiting
- ouitl emousse		- blunt tool
- ourdissage		- beam wraping
- ourdissage		- wrapping
- ourdissoir		- wraper
- ourler		- to hem
- outil a biseauter		- beveling tools
- outil coupant		- sharp tool
- outil de coupe (lame par ex)		- cutter
- outil de deformation (bois)		- warping tool
- outil de deformation (metal)		- binding tool
- outillage		- Tool milling
- outillage a main		- hand tools
- outillage normal		- standard tooling
- outils		- tools
- outils tournants		- driven tools
- oxycoupage		- oxy-cutting
P
- palettiser		- palletize
- palier		- bearing
- palier a coussinet lisse		- plain bearing block
- pantographe		- pantograph
- passage de pieces		- work clearance
- passage de pieces		- work clearance
- passage entre colonnes		- distance between tie bars
- passepoil		- edge bead
- patronage		- pattern construction
- peigneuse		- rectilinear comber
- percage		- boring/drilling
- percage a sec		- dry drilling
- percage avec arrosage		- wet drilling
- percage vertical		- upright drilling
- perceuse a colonne		- drill press
- perceuse a main		- hand drill
- Perceuse pour trou profond		- Deep hole drilling machine
- perceuse radiale		- radial drilling machine
- Perceuses		- Drilling machines
- perceuses verticales		- vertical drilling machines
- Perforateur		- Puncher
- Perforateur		- Perforator
- Perforateur		- Perforating machine
- perforation		- perforating
- Perforatrice de plaques		- Plate punching
- Perforeuse de film		- Film punching
- Perforeuse de film		- Film punching
- Perforeuse universelle		- Universal stamp
- Petit offset		- Small offset print
- phase de trempe		- quenching phase
- photo		- photography
- Photo emposeuse		- Dry-setter
- Photocomposeuse		- Photosetting machine
- Photocomposition electronique		- Electronic photocomposition
- photos		- Photos
- Piece d'usure		- Wearing part
- piece usinee		- workpiece
- pieces detachees		- spare parts
- pied		- column / foot / stand
- pied a coulisse		- sliding caliper
- pignon		- pinion
- pignon d'entrainement		- driving pinion
- Pile		- Pile
- pince		- clamp
- pinces / tenailles		- tongs
- Piqure laterale		- Side stitching
- piston		- piston
- pivot		- pivot
- pivot annulaire		- ring pivot
- pivot tournant		- swivel pivot
- plan d'usinage		- working plan
- Plane		- Horizontal surface
- Plaque a imprimer		- Printing plate
- Plaque d'impression offset		- Lithoplate
- Plaque de phototypie		- Collotype plate
- plaqueur (ebenisterie)		- veneerer
- plaqueur ou se (metal)		- metal plater
- Plaqueuses de champs		- Edgebander
- plastifieuse		- plasticized machine
- plastique		- plastic
- plateau		- work table
- plateau diviseur		- index table
- plateau electromagnetique		- electromagnetic plate
- Plateau electromagnetique		- Electromagnetic plate
- plateau tournant		- rotary plate ring
- Platine		- Platen
- Platine		- Platen
- Plein-couleur		- Full-color
- Pli en paravent		- Concertina fold
- Plieuse		- folding press
- Plieuse		- Folding unit
- plissage		- pleating
- plomb		- lead
- pneumatique		- pneumatic
- poids		- weight
- poids admis		- maximum weight
- poids du marteau / mouton		- weight of hammer
- poignet		- cuff
- poincon		- punch
- poinconnage		- punching
- poinconneuse		- punching machine / punch press
- point de chainette		- chain stitch
- pointeuse a chaud		- jig borer
- pompage		- pumping
- pompe		- pump
- pompe a engrenages		- gear pump
- pompe a piston a course reglable		-
- pompe a piston a course reglable par balancier		-
- pompe a vide		-
- pompe de graisssage		- lubricating pump
- pompe de refoulement		- return pump
- pompe de refroidissement		- coolant pump
- ponceuse de chant		- edge sander
- Ponceuses		- Sanding machines
- pont roulant		- Overhead traveling crane
- porte outil		- toll holder
- porte-a-faux		- overhang
- portique		- gantry
- portique		- cross rail
- Portiques industriels		- Gantry
- positionneur		- locator
- poste a souder		- welding machine
- poste de transformation (electricite)		- transforming station
- postes motorises		- rotating tools
- pouce		- inchs
- poudre		- powder
- poulie		- pulley
- poupee fixe		- fixed headstock
- poupee mobile		- Mobile headstock
- poutre		-
- pre-compactage		-
- precision de mesure		- accuracy
- Preimpression		- Preprint
- presse		- press
- Presse a ballots		- Baling press
- presse a calibrer		- sizing press
- presse a col de cygne		- C-frame press
- Presse a cylindre		- Cylinder printing machine
- Presse a double effet		- Double effet press
- presse a emboutir		- stamping press
- presse a emboutir		- dishing press
- presse a excentrique		- Eccentric press
- presse a faire les ecrous		- nut making press
- presse a filtre		- filter press
- presse a levier		- lever press
- presse a mouler		- moulding press
- Presse a simple effet		- single effect press
- presse a vis		- screw press
- Presse de decoupage fin		- fine-blanking press
- Presse feuilles		- Sheet-feed machine
- Presse offset		- Single-colour-offset-press
- Presse offset		- Single colour offset press
- presse offset 1-couleur		- 1-colour offset press
- presse offset 2-couleur		- 2-colour offset press
- presse offset 3-couleur		- 3-colour offset press
- presse offset 4-couleur		- 4-colour offset press
- presse offset 5-couleur		- 5-colour offset press
- presse offset 6-couleur		- 6-colour offset press
- Presse offset a babines		- Web-fed offset rotary press
- Presse offset a bobine		- Web-offset-press
- presse plieuse a commande hydraulique		- bending machine with hydraulic control
- presse plieuse a commande numerique		- CN bending machine
- presse pour feuilles a plaquer		- veneer press
- Presse rotative de impression polychrome		- Multicolor rotary printing machine
- Presse rotative typo		- Letterpress-rotation
- Presse rotative typo		- Letterpress rotary
- Presse typo		- Letter-press printing machine
- Presse typo		- Letterpress
- Presses		- Presses
- Presses a balle		- Baling press
- Presses a clous		- Wire nail presses
- Presses a preformer, ebarbeuses, ebavureuses, calibreuses		- Preforming - Trimming - calibrating presses
- Presses a vis		- Screw presses
- Presses d'extrusion a froid		- Cold forging machines
- Presses double frappe		- Double blow headers
- Presses numeriques		- Digital press
- prix		- price
- Procedure de deux bains		- Two-bath process
- Produit de lavage des rouleaux		- Rolling washing machine
- produit semi fini		- semi manufactured / half finished product
- protecteur		- cover
- prototypage		- prototype making
- puissance		- power
- Pulverisateur		- Powder sprayer
- pulverisateur a poudre		- powder sprayer
- Pupitre cumineux		- Light desk
Q
- quantite		- quantity
- queue d'aronde		- dovetail
R
- rabat		- flap
- rabatteuses / moissoneuse		- reel
- rabot		- planer
- rabotage circulaire		- circular planing
- raboter		- plane
- raboteuse		- planer
- raboteuse a un montant		- open side planer
- racleur		- wiper
- racourcissement		- contraction
- raft		- raft
- rail de guidage		- rail
- rainurage		- grooving
- rainure		- slot
- rainurer		- groove
- rainurer / entailler / mortaiser		- to slot
- rainures		- grooves
- Ralentisseur		- Sheet slow-down-device
- rallonge		- adapter
- Rame		- Ream
- Rangeur		- Jogger
- rasage		- shearing
- rasage		- cropping
- ratelier		- creel
- ratio		- rapport
- rayon		- radius
- Reception a haute pile		- High-pile delivery
- recouvrement		- overlapping
- recristallisation		- recrystallisation
- rectification		- adjustment / rectification / straightening
- rectifieuse		- grinding machine
- rectifieuse a coordonnees		- Jig grinding machine
- rectifieuse a engrenage		- gear wheel grinding machine
- rectifieuse a filet		- thread grinding machine
- rectifieuse cylindrique		- cylindrical grinding machine
- rectifieuse de vilbrequin		- Crankshaft grinding machine
- rectifieuse double face		- Double disc face grinding machine
- rectifieuse plane		- surface grinding machine
- Rectifieuse plane a table circulaire		- Rotary table surface grinding machine
- Rectifieuse pour engrenage		- gear grinding machine
- rectifieuse sans centres		- centerless grinding machine
- rectifieuses de surfaces planes		- surface grinders
- recuit		- annealing
- redresseur		-
- redresseuse		- straightening machine
- Redresseuse de bande		- Sheet decurler
- reducteur		- reducer
- Reduction de bruit		- Noise reduction
- Refouleuses		- Upsetters
- refractaire (brique, argile)		- fire
- refractaire (metal)		- refractory
- refroidissement		- cooling
- Refroidisseurs de liquides		- Liquids cooling
- Regenerateur d'eau		- Water regenerator
- reglage		- adjustment
- reglage aproximatif		- rough adjustment
- reglage de course		- adjustment of stroke
- Reglage de la temperature		- Temperature control
- reglage du coulisseau		- ram setting
- reglage fin		- fine control
- Reglant d'armoire		- Tuning cabinet
- Regleuse		- Lining machine
- Reliure		- Book binding
- Reliure par collage		- Perfect binding
- Reliure par collage		- Perfect binder
- Reliure par collage		- Binding-machinery
- rendement		- efficiency
- reparation / revision		- overhaul
- repassage		- ironing
- Repere de colage		- Register mark
- reseaux		- networks
- resistance a l'eclatement		- bursting strength
- resistant		- resistant
- Resolution		- Resolution
- reticulation		- cross linking
- retordage		- plying
- revenu		- tempering
- revetement		- coating
- rivet		- rivet
- robotique		- robotic
- robots de manipulation		- handling with robots
- robots industriels		- industrial robots
- rognage		- trimming
- rotative serigraphique a cylindre d'impression		-
- Rotatives		- Rotary printing presses
- rotule		- ball pivot
- roue / meule		- wheel
- roue a chaine ou barbotin		- sproket
- rouleau compresseur		- roller / wheel
- Rouleau de presse		- Printing rollers
- Rouleau egoutteur		- Dandy roll
- Rouleau plieur		- Folding rollers
- rouleau porte fil		- back rest
- Rouleaux d'impression		- Printing rollers
- roulement		- rotation
- rouleuse		- rolling machine
- rouleuse de filets		- thread rolling machine
- rupture de fil		- thread breakage
S
- sablage		- sand blast
- sableuse		- Sand-blasting machine
- sabot de frein		- brake shoe
- sabot de protection		-
- sciage		- sawing
- scie		- sawing machine
- Scie a rouleaux (industrie du papier)		- logsaw
- scie circulaire		- circular saw
- Scies a onglet		- Miter saws
- Scies a panneaux		- Panel saws
- Scies a ruban		- Band saws
- sechage en tambour		- tumble drying
- secher a plat		- dry flat
- secher sans essorer		- drip dry
- secher suspendu		- line dry
- Secheur de film		- Film dryer
- securite		- security
- Serigraphie		- Serigraphy
- Serigraphique sur rotativ		- Rotary screen
- Serigraphique verticalement machine		- Serigraphy vertically machine
- Serigraphy		- Serigraphy
- serographie		- serigraphy
- simulation		- simulation
- Smockeuse		- machine for smocking
- socle		- base
- sondage		- trial boring
- sortie a haute pile		- hight pile delivery
- sortie a pile bas		- low pile delivery
- Sortie en nappe		- Stream delivery
- soubassement		- plinth
- souder a l'arc		- arc welding
- soudeuse		- welder
- soudure		- weld
- soupape / vane / valve		- valve
- soupape d'aspiration		- suction valve
- soupape d'entree		- inlet valve
- soupape de retenue		- check valve
- sous categorie		- subcategory
- Soutien de la plaques		- Plate holder
- Soutien de la plaques pneumatique		- Vacuum plate holder
- statut		- status
- suralimentation		- overfeeding
- Surface de la table		- table area
- surface du banc		- bed surface
- Systeme de collage plein-page		- Page composition system
- Systeme de meuillage pour buse d'air		- Air doctor dampening system
- systeme de pilotage		- control system
- systeme de plomberie		- plumbing system
T
- table		- table
- Table a assemler		- Collating table
- Table a l'air		- Air table
- table a mouvement croise		- crosswise movement table
- table ascendante		- elevating / raising table
- Table cumineuse		- Light table
- table d'equerre		- right angle table
- Table de marge a bandes aspirantes		- Suction tape feeder
- Table de reglage		- Rule-up light-table
- Table de reproduction		- Reproduction desk
- table independante		- self contained table
- table monobloc		- solid table
- table pivotante		- swinging table
- table tournante		- rotary table
- Tableau de chasse		- Width table
- Tables laterales		- Side tables
- Taille de levage		- Lifting height
- Taille de vacarme		- Din size
- tailleuse d'engrenage		- Gear hobber
- Tailleuse d'engrenage a fraise-mere		- Gear milling machine
- tambour		- drum
- tambour		- cylinder
- Tambours a l'air		- Air drums
- Tangeur a table		- Jogger
- tapis de chargement		- loading belt
- Taqueuse		- Jogging machine
- taraudage		- tapping
- Taraudeuses d'ecrous		- Nut Tapping Machines
- tarauds machine		- machine taps
- Techniques d'impression		- Printing engineering
- Teflon		- Teflon
- teillage		- scutching
- teinture		- dyeing
- Telecommande		- Remote control
- tenailles		- nippers
- tennoneuse		- tennoning machine
- tete		- head
- tete de filliere		- die head
- tete de fraisage		- milling head
- tete de percage multibroche		- multi spindle drill head
- tete inclinable		- tilting head
- textile		- textile
- texturation		- texturing
- thermiques		- thermic
- tige		- harness
- timbre		- boiler pressure
- Tirage d'epreuves		- Press proofs
- tire axe pneumatique		- pneumatic trunk road
- Tire-palettes		- Palett stabler
- tissu		- fabric
- tissu metallique		- wire cloth
- toiture		- roof
- tole		- metal sheet
- tole de reservoir		- tank sheet
- tole ondulee		- corrugated sheet
- tole perforee		- perforated sheet
- tole tombee		- dished sheet
- tolerie		- sheet metal machines
- tombante		- falling
- torsion		- warping / twist
- Toucheur d'oscillation		- Oscillating forme roller
- toupie		- router
- tour		- lathe
- tour a bobiner		- winding lathe
- tour a cames		- cam lathe
- tour a charioter et a fileter		- turning and threading lathe
- tour d'outillage		- tool room lathe
- tour en l'air		- facing lathe with tailstock
- Tour monobroche		- single spindle lathe
- tour multibroches		- multi-spindle lathe
- tour par apprentissage		- Teach-in lathe
- tour revolver		- turret lathe
- tourelle		- turret
- tourelle revolver		- revolving head
- tourelles		- turrets
- traceur		- plotter
- Tracteurs de manutention		- Handling tractor
- traction		- pulling
- Traitement		- Adaption
- traitement de surface		- surface treatment
- trame		- filling
- Trame		- Screen
- trame		- weft
- Trame de cliche		- Halftone process
- transmetteur		- transmitor
- transmission		- drive
- transmissions		- transmissions
- Transpalettes		- Pallet trucks
- traversal		- traversal
- tremper / durcir par trempes		- harden
- tricot charmeuse		- locknit
- triphase		- three-phased
- tronconnage		- cutting up / sawing
- tronconneuse		- saw chain
- tronconneuse (bois)		- cross-cut saw
- tuyau		- pipe
- tuyauterie		- piping process system
- type		- type
- type de machine		- type of machine
U
- ugv		- hsm
- uni		- plain
- Unite de lavage des rouleaux		- Roller washing unit
- Unite photo a plat		- Flat image setter
- universelle		- universal
- usinage		- manufacturing
- usine automatisee		- automated factory
- usine d'assemblage		- assembly plant
- usine de compactage		-
- usine metallurgique		- ironworks
- usine textile		- textile factory
- usure de la matrice		- die wear
V
- vaporisage		- pressing
- variateur		- variator
- Ve de tracage / prisme		- prism
- ventouse		-
- vertical		- vertical
- vidanger		- empty
- vis		- screw
- visibilite		- visibility
- Vitesse		-
- vitesse d'alesage		- boring speed
- vitesse d'avance		- feed speed
- vitesse de brochage		- broaching speed
- vitesse de chute		- falling speed
- vitesse de coupe		- cutting speed
- vitesse de deroulement		- pull off speed
- vitesse de rotation		- rotating speed
- volumineux		- bulky
Z
- zinc		- zinc